المهنيون القانونيون في الجزائر

المدافع عن حقوقك أمام الجهات القضائية الجزائرية

المحامي هو معاون للقضاء مسجَّل في نقابة المحامين بولايته. وهو المختص الوحيد المؤهَّل لتمثيل الأطراف والدفاع عنها أمام الجهات القضائية الجزائرية — المحاكم، المجالس القضائية، مجلس الدولة والمحكمة العليا.

الضابط العمومي الذي يؤمّن أهم وثائقك

الموثّق هو ضابط عمومي وزاري يعيّنه الدولة الجزائرية. يُوثّق أهم الأعمال القانونية في الحياة — البيوع العقارية، التركات، الزواج، الهبات، تأسيس الشركات.

معاون القضاء الذي يعاين ويبلّغ وينفّذ

المحضر القضائي هو ضابط وزاري محلَّف يتمثّل دوره في التدخّل حيث يجب معاينة القرارات والوقائع أو تنفيذها رسميًا.

مدير محاسبتك اليومية وواجباتك الضريبية

المحاسب المعتمد هو مختص مسجَّل في المنظمة الوطنية للمحاسبين المعتمدين (ONCA). يتولّى المحاسبة الجارية للشركة، يُحضّر التصريحات الضريبية والاجتماعية الإجبارية.

الخبير في التدقيق، التقييم والاستشارة المالية المتقدّمة

خبير المحاسبة هو أعلى مستوى في مهنة المحاسبة في الجزائر. مسجَّل في المنظمة الوطنية لخبراء المحاسبة (ONEC)، يتحكّم ليس فقط في المحاسبة والضرائب، بل أيضًا في التدقيق القانوني، تقييم الشركات، توحيد الحسابات والفحص المالي النافي للجهالة.

ترجمة الوثائق، محلّفة أو عادية

يترجم المترجم وثائقك بأمانة من لغة إلى أخرى: عقود، شهادات، اتفاقيات، مراسلات. وهناك نوعان. المترجم المحلّف معتمد من وزارة العدل: تحمل ترجماته ختماً رسمياً ذا قيمة قانونية، معترف به لدى الإدارات والمحاكم — لا غنى عنه للتأشيرة أو معادلة الشهادات أو الملفات القضائية. أما المترجم غير المحلّف فينجز ترجمات مهنية أمينة لكل الاستعمالات التي لا تتطلب ختماً رسمياً: الوثائق التجارية والتقنية والمراسلات والمواقع الإلكترونية.